Wednesday, 3 March 2010

Translating purrs

I have been given a lovely award by Susan Fields (it's very pretty - it's got flowers! Thank you, Susan!) but as I ponder my 7 true things about myself here's a clip of two cats talking lost in translation:





And the real thing:





:-)

13 comments:

VKT said...

Too funny! Thanks for sharing!

Love Meow said...

I love both :). The guy did a really good job translating it. I wonder what my kitties would sound like if translated.

Theresa Milstein said...

I like the real kitties better. They are adorable!

Congratulations on your flowers. Every woman needs flowers once in a while. Hope you're on the mend.

Kea said...

I'd seen the first video before, but not the second. Actually, I like the real mews better too!

Congratulations on your award. How wonderful it's floral in design! Perfect for almost-Spring. :-)

The Island Cats said...

Love these videos! They always make us laugh!!

Ann said...

That was great. Loved it.

hampshireflyer said...

Now those voices really sound like dogs to me, not cats! Except the part where they purr.

Old Kitty said...

Hi VKT

I thought it was funny too! I loved them both!

Take care
x

Old Kitty said...

Hi Love Meow

That would be something though if we could translate what our cats actually say!

That'll be too funny!

LOL!

take care
x

Old Kitty said...

Hi Theresa Milstein

Awww thank you! It's such a pretty award, I can't wait to have it up on my blog!

Take care
x

Old Kitty said...

Hi Island Cats

Aww thanks for popping by!

I love these videos too!

Take care
x

Old Kitty said...

Hi Kim

The second vid is so cute isn't it?

Oh Spring, thank goodness for Spring!

take care
x

Old Kitty said...

Hi Ann

Weren't they just?

:-)

Take care
x